Mass Effect 3: Neue BioWare Pulse Folge

(Mass Effect 3)
vom 06.01.2012, 13:46 Uhr

Heute wurde die neue BioWare pulse Folge zum Thema "Voiceover recording" auf Twitter angekündigt.

Zuerst erhält man genaue Informationen zu den Vorbesteller-Boni, welche sich mit den Informationen aus unserer letzten News decken. Desweitern wird ausführlich über das "Voiceover recording" berichtet und man erhält einige interessante Einblicke hinter die Kulissen.


Die Mitarbeiter Caroline Livingstone, Voiceover Director, sowie Rob Blake, Audio Leader, berichten über ein neues Tool, welches ihnen sehr geholfen hat, die Qualität der Dialoge zu verbessern. Dieses Tool nennt sich "Intensitive Volume Matrix", oder kurz IVM. Mithilfe dieses Tools, konnten sie den Sprechern verdeutlichen, wie die Dialogzeile genau gesprochen werden muss, also zum Beispiel mit welcher Intensität oder Lautstärke gesprochen werden sollte. Dadurch gelang es dem Voiceover-Team, viel passendere und deutlich erkennbarere Emotionen in die Dialoge zu übertragen.

Im Video ist eine interessante Zusatzinfo enthalten, welche verdeutlicht, dass man Shepard vom Superhelden-Bild wegholen will und ihn menschlicher erscheinen lässt. So sei es in einigen Dialogen nun klar herauszuhören, dass Shepard bei seinen Befehlen und Entscheidungen nicht immer völlig davon überzeugt ist und leicht unsicher klingt. Auch diese Entwicklung ist massgeblich dem IVM-Tool zu verdanken.

Trennlinie
Weiterführende Links:
geschrieben von Butzilla | Kommentare (3)

Diese News auf Social Networks posten...




Hinweise zum Datenschutz

Diese News bewerten...

Mies! Naja... In Ordnung! Gut. Top! ∅ 5 (ermittelt aus 3 Stimmen)

Alle Wertungen im Ranking sehen


Eure Kommentare

hoshi
! 06.01.2012, 16:05 Uhr
Hoffendlich benutzen sie IVM auch für die Deutsche Version damit sich das auch ordendlich anhört
Dauganor
Mitarbeiter
Dauganor
Erwartung 07.01.2012, 13:23 Uhr
Na da bin ich dann mal auf die wirkliche Umsetzung und vorallem auf die deutsche Version gespannt ;)
DJ-Jäger DJ-Jäger
Synchro 07.01.2012, 13:27 Uhr
Wen interessiert schon die dt. Vertonung? Das Original ist sowieso unerreichbar.^^
Viel wichtiger ist doch die Aussage, dass Shepard nicht mehr unantastbar sein, sondern menschlicher werden soll. Mehr Emotionen seitens Shepard hatte ich mir schon in ME2 gewünscht. Mit der ganzen Cerberus-Sache an der Backe. Solche Momente wie im SB-DLC mit Liara sollte es mMn viel öfter in ME3 geben.

Kommentar hinzufügen

Name: Jetzt anmelden?
Titel:
Text:

Html ist aus.
FScode ist an.

B
I
U
S
CENTER
FONT
COLOR
SIZE
IMG
URL
@
C
Q
Smilies
:);)
:p:D
:(:o
ugly:|
CAPTCHA Bitte die Rechenaufgabe lösen! (Hinweis)
Bist du ein Bot? Ja, bin ich

Hinweis: Die Rechenaufgabe verhindert, dass Spam-Bots auf dieser Seite Werbung als Kommentar einstellen können. Um die Abfrage zu umgehen, kannst du dich registrieren.